ANAM | Vietnamese Balm / Cockscomb Mint - kpl | 香薷 | Kinh gioi

🇫🇮 Suomi

Tuotekuvaus: Vietnamilainen sitruunamelissa / kiinniminttu (Kinh Gioi / Elsholtzia ciliata) on aromatinen yrtti, jota käytetään perinteisessä vietnamilaisessa keittiössä erityisesti kalaruokiin, keittoihin ja salaatteihin. Sen sitruksen ja mintun yhdistelmä on ainutlaatuinen.

Käyttöohje: Käytä tuoreena keittoihin, salaatteihin tai ruokien koristeena.

Ainesosat: Tuore vietnamilainen sitruunamelissa / kiinniminttu (100%).

Allergeenit: Ei tunnettuja allergeeneja.

Valmistusohje:

• Huuhtele kylmällä vedellä.
• Käytä tuoreena tai lisää lyhyesti ennen tarjoilua.

Säilytys: Säilytä jääkaapissa. Käytä 3–5 päivän kuluessa.

🇸🇪 Svenska

Produktbeskrivning: Vietnamesisk citronmeliss / hönsmynta (Kinh Gioi) är en aromatisk ört som används i traditionell vietnamesisk matlagning, särskilt till fiskreatter, soppor och sallader. Dess kombination av citrus och mynta är unik.

Användning: Använd färsk i soppor, sallader eller som garnering.

Ingredienser: Färsk vietnamesisk citronmeliss / hönsmynta (100%).

Allergener: Inga kända allergener.

Tillagning:

• Skölj under kallt vatten.
• Använd färsk eller tillsätt kort innan servering.

Förvaring: Förvara i kylskåp. Använd inom 3–5 dagar.

🇬🇧 English

Product Description: Vietnamese Balm / Cockscomb Mint (Kinh Gioi / Elsholtzia ciliata) is an aromatic herb used in traditional Vietnamese cooking, especially with fish dishes, soups, and salads, featuring a unique citrusy-minty aroma.

How to use: Use fresh in soups, salads, or as a garnish.

Ingredients: Fresh Vietnamese balm / cockscomb mint (100%).

Allergens: No known allergens.

Preparation:

• Rinse under cold water.
• Use fresh or add briefly before serving.

Storage: Keep refrigerated. Use within 3–5 days.

🇻🇳 Tiếng Việt

Mô tả sản phẩm: Kinh giới tươi (Elsholtzia ciliata) là loại rau thơm được dùng trong ẩm thực Việt Nam truyền thống, đặc biệt trong các món cá, canh và gỏi, với hương thơm kết hợp chanh và bạc hà đặc trưng.

Cách dùng: Dùng tươi trong canh, gỏi hoặc trang trí món ăn.

Thành phần: Kinh giới tươi (100%).

Chất gây dị ứng: Không có chất gây dị ứng đã biết.

Cách chế biến:

• Rửa sạch dưới vòi nước lạnh.
• Dùng tươi hoặc thêm vào trước khi dùng.

Bảo quản: Giữ trong tủ lạnh. Dùng trong 3–5 ngày.

🇨🇳 中文

产品描述：新鲜香薷（越南草本）是越南传统烹饪中使用的一种芳香草本植物，特别适合鱼类菜肴、汤品和沙拉，具有独特的柑橘薄荷复合香气。

食用方法：新鲜用于汤品、沙拉或装饰菜肴。

成分：新鲜香薷 (100%)。

过敏原：无已知过敏原。

烹饪方法：

• 在冷水下清洗。
• 新鲜使用或在上菜前短时添加。

储存方式：冷藏保存，3–5天内食用。

🥗 Ravintosisältö / Nutrition

Nettopaino: 100 g