🇫🇮 Suomi

Tuotekuvaus:
Haitai Topokki Snack on rapea korealaistyylinen välipala, joka on inspiroitu suositusta tteokbokki-ruoasta. Siinä on mausteinen ja hieman makea maku, joka sopii täydellisesti naposteluun.

Ainesosat:
Vehnäjauho, kasviöljy (palmuöljy), sokeri, maissitärkkelys, mausteet, suola, soijakastike (soija, vehnä), hiivauute, aromi.

Allergeenit:
Sisältää gluteenia sisältävä viljat (vehnä) ja soija.
Saattaa sisältää jäämiä maito, seesaminsiemenet.

Säilytys:
Säilytä kuivassa ja viileässä paikassa. Sulje pakkaus hyvin avaamisen jälkeen.

🇸🇪 Svenska

Produktbeskrivning:
Haitai Topokki Snack är ett krispigt koreanskt snacks inspirerat av den populära rätten tteokbokki. Smaken är kryddig och lätt söt.

Ingredienser:
Vetemjöl, vegetabilisk olja (palmolja), socker, majsstärkelse, kryddor, salt, sojasås (soja, vete), jästextrakt, arom.

Allergener:
Innehåller spannmål som innehåller gluten (vete) och soja.
Kan innehålla spår av mjölk, sesamfrön.

Förvaring:
Förvaras torrt och svalt. Förslut förpackningen väl efter öppning.

🇬🇧 English

Product Description:
Haitai Topokki Snack is a crispy Korean-style snack inspired by the popular tteokbokki dish. It has a spicy and slightly sweet flavor.

Ingredients:
Wheat flour, vegetable oil (palm oil), sugar, corn starch, spices, salt, soy sauce (soy, wheat), yeast extract, flavor.

Allergens:
Contains cereals containing gluten (wheat) and soy.
May contain traces of milk, sesame seeds.

Storage:
Store in a cool, dry place. Reseal the package after opening.

🇻🇳 Tiếng Việt

Mô tả sản phẩm:
Snack Topokki Haitai là món ăn vặt giòn lấy cảm hứng từ món bánh gạo cay tteokbokki nổi tiếng của Hàn Quốc, có vị cay nhẹ và hơi ngọt.

Thành phần:
Bột lúa mì, dầu thực vật (dầu cọ), đường, tinh bột ngô, gia vị, muối, nước tương (đậu nành, lúa mì), chiết xuất men, hương liệu.

Dị ứng:
Chứa ngũ cốc có gluten (lúa mì) và đậu nành.
Có thể chứa dấu vết của sữa, mè (vừng).

Bảo quản:
Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát. Đóng kín bao bì sau khi mở.

🇨🇳 中文

产品描述：
海太 Topokki 零食是一款受韩国传统辣炒年糕启发的酥脆零食，口味微辣带甜。

配料：
小麦粉，植物油（棕榈油），糖，玉米淀粉，香料，盐，酱油（大豆，小麦），酵母提取物，香料。

过敏原：
含有 含麸质的谷物（小麦） 和 大豆。
可能含有 牛奶、芝麻 的痕迹。

储存方式：
存放于阴凉干燥处。开封后请密封保存。

🇹🇭 ไทย

คำอธิบายสินค้า:
ขนมขบเคี้ยว Topokki จาก Haitai เป็นขนมกรอบสไตล์เกาหลี ได้แรงบันดาลใจจากเมนูต็อกบกกี มีรสเผ็ดเล็กน้อยและหวานนิดๆ

ส่วนประกอบ:
แป้ง สาลี, น้ำมันพืช (น้ำมันปาล์ม), น้ำตาล, แป้งข้าวโพด, เครื่องเทศ, เกลือ, ซอสถั่วเหลือง (ถั่วเหลือง, สาลี), สารสกัดยีสต์, แต่งกลิ่น

สารก่อภูมิแพ้:
มี ธัญพืชที่มีกลูเตน (สาลี) และ ถั่วเหลือง
อาจมีร่องรอยของ นม, งา

การเก็บรักษา:
เก็บในที่แห้งและเย็น ปิดบรรจุภัณฑ์ให้สนิทหลังเปิด

🇲🇲 မြန်မာ

ထုတ်ကုန်အကြောင်းအရာ:
Haitai Topokki Snack သည် ကိုရီးယား၏ နာမည်ကြီး tteokbokki အစားအစာမှ အာရုံယူထားသော ကြွပ်ရွသော အစားအစာ ဖြစ်ပြီး အနည်းငယ် စပ်ပြီး ချိုမြိန်သော အရသာရှိသည်။

ပါဝင်ပစ္စည်းများ:
ဂျုံမှုန့်၊ အပင်ဆီ (ပမ်းဆီ)၊ သကြား၊ ပြောင်းဖူးမှုန့်၊ အမွှေးအကြိုင်များ၊ ဆား၊ soy sauce (ပဲပုပ်, ဂျုံ)، yeast extract၊ အနံ့အရသာ။

အာလားဂျီ:
ဂလူတင်ပါဝင်သော သီးနှံများ (ဂျုံ) နှင့် ပဲပုပ် ပါဝင်သည်။
နို့, နှမ်း ၏ အနည်းငယ် ပါဝင်နိုင်သည်။

သိုလှောင်ပုံ:
အေးမြပြီး ခြောက်သွေ့သောနေရာတွင် သိမ်းဆည်းပါ။ ဖွင့်ပြီးနောက် ပိတ်၍ သိမ်းဆည်းပါ။

🥗 Ravintosisältö / Nutrition (per 100 g)