ANAM | Daifuku Frozen Lactose-Free Mochi Strawberry 150g | 大福冷冻无乳糖草莓麻糬 150克 | Pakastettu laktoositon mansikka mochi 150g | Mochi dau khong lactose Daifuku 150g

🇫🇮 Suomi

Tuotekuvaus: Daifuku pakastettu laktoositon mansikka-mochi. Pehmeä ja sitkeä riisitaikina täytettynä makealla mansikkatäytteellä. Laktoositon — sopii maitoherkille.

Käyttöohje: Ota pakastimesta ja anna sulaa huoneenlämmössä 5–10 minuuttia ennen nauttimista.

Ainesosat: Tahmea riisijauho, sokeri, mansikkamehu (5%), kasvirasva (kookos), vesi, tärkkelys, emulgointiaine (E471, E475), väri (E120)

Allergeenit: Saattaa sisältää jäämiä soijasta ja pähkinöistä.

Säilytys: Säilytä pakastettuna (-18°C). Sulanut tuote tulee nauttia heti, älä pakasta uudelleen.

🇸🇪 Svenska

Produktbeskrivning: Daifuku fryst laktosfri jordgubbsmochi. Mjuk och seg risdeg fylld med söt jordgubbsfyllning. Laktosfri — lämplig för mjölkkänsliga.

Användning: Ta ur frysen och låt tina i rumstemperatur 5–10 minuter före servering.

Ingredienser: Klibbigt rismjöl, socker, jordgubbsjuice (5%), vegetabiliskt fett (kokos), vatten, stärkelse, emulgeringsmedel (E471, E475), färgämne (E120)

Allergener: Kan innehålla spår av soja och nötter.

Förvaring: Förvaras fryst (-18°C). Upptinad produkt ska ätas omedelbart, frys inte om.

🇬🇧 English

Product Description: Daifuku Frozen Lactose-Free Strawberry Mochi. Soft and chewy rice dough filled with sweet strawberry filling. Lactose-free — suitable for those with dairy sensitivity.

How to use: Remove from freezer and thaw at room temperature for 5–10 minutes before eating.

Ingredients: Glutinous rice flour, sugar, strawberry juice (5%), vegetable fat (coconut), water, starch, emulsifiers (E471, E475), colour (E120)

Allergens: May contain traces of soya and nuts.

Storage: Store frozen (-18°C). Once thawed, consume immediately. Do not refreeze.

🇻🇳 Tiếng Việt

Mô tả sản phẩm: Mochi dâu đông lạnh không lactose Daifuku. Vỏ bột nếp mềm dẻo, nhân dâu tây ngọt ngào. Không lactose — phù hợp người không dung nạp sữa.

Cách dùng: Lấy ra khỏi tủ đông, để ở nhiệt độ phòng 5–10 phút trước khi thưởng thức.

Thành phần: Bột nếp, đường, nước ép dâu tây (5%), chất béo thực vật (dừa), nước, tinh bột, chất nhũ hóa (E471, E475), màu (E120)

Chất gây dị ứng: Có thể chứa vết đậu nành và hạt.

Bảo quản: Bảo quản đông lạnh (-18°C). Sản phẩm rã đông phải dùng ngay, không đông lại.

🇨🇳 中文

产品描述： 大福冷冻无乳糖草莓麻糬。柔软Q弹的糯米皮包裹甜美草莓馅。无乳糖配方，适合乳糖不耐受者。

使用方法： 从冷冻室取出，室温解冻5-10分钟后食用。

配料： 糯米粉、糖、草莓汁 (5%)、植物脂肪（椰子）、水、淀粉、乳化剂 (E471, E475)、色素 (E120)

过敏原： 可能含有大豆和坚果痕量。

储存： 冷冻保存 (-18°C)。解冻后立即食用，请勿重新冷冻。

🥗 Ravintosisältö / Nutrition

Nettopaino: 150 g