ANAM | Thinmax Egg Yolk Pastry (Red Bean Flavor) - 320g | Punapapubunssit | 红豆包 | Banh Trung Muoi Dau Do

🇬🇧 English

Product Description: ANAM Red Bean Buns are soft and fluffy steamed buns filled with sweet red bean paste. This classic Asian treat offers a smooth, mildly sweet flavor with a light and airy texture, perfect as a snack, dessert, or quick bite.

How to use: Steam or microwave before serving. Enjoy warm.

Ingredients: Wheat flour, red bean paste, sugar, water, yeast, vegetable oil.

Allergens: Contains wheat (gluten). May contain traces of soy.

Preparation:
Steaming: Steam for 8–10 minutes until hot.
Microwave: Heat for 1–2 minutes.

Storage: Keep frozen. Do not refreeze after thawing.

🇫🇮 Suomi

Tuotekuvaus: ANAM punapapubunssit ovat pehmeitä ja kuohkeita höyrytettyjä sämpylöitä, jotka on täytetty makealla punapaputahnalla. Hienostunut ja mieto makeus tekee niistä täydellisen välipalan tai jälkiruoan.

Käyttötapa: Höyrytä tai lämmitä mikrossa ennen tarjoilua. Nauti lämpimänä.

Ainesosat: Vehnäjauho, punapaputahna, sokeri, vesi, hiiva, kasviöljy.

Allergeenit: Sisältää vehnää (gluteenia). Saattaa sisältää jäämiä soijasta.

Valmistusohje:
Höyrytys: Höyrytä 8–10 minuuttia.
Mikro: Lämmitä 1–2 minuuttia.

Säilytys: Säilytä pakastettuna. Ei saa pakastaa uudelleen sulatuksen jälkeen.

🇻🇳 Tiếng Việt (khong dau)

Mo ta san pham: Banh bao dau do ANAM la banh mem xop, nhan dau do ngot min. Huong vi thanh nhe, thich hop lam mon an vat hoac trang mieng.

Cach dung: Hap hoac quay lo vi song truoc khi dung. Ngon hon khi an nong.

Thanh phan: Bot mi, nhan dau do, duong, nuoc, men no, dau thuc vat.

Chat gay di ung: Chua gluten tu lua mi. Co the chua dau vet dau nanh.

Cach che bien:
Hap: Hap 8–10 phut.
Lo vi song: Quay 1–2 phut.

Bao quan: Bao quan dong lanh. Khong cap dong lai sau khi ra dong.

🇹🇭 ไทย

คำอธิบายสินค้า: ซาลาเปาไส้ถั่วแดง ANAM เป็นซาลาเปานึ่งเนื้อนุ่มฟู สอดไส้ถั่วแดงหวาน รสชาติกลมกล่อม เหมาะสำหรับเป็นของว่างหรือของหวาน

วิธีรับประทาน: นึ่งหรืออุ่นในไมโครเวฟก่อนรับประทาน ควรรับประทานขณะอุ่น

ส่วนประกอบ: แป้งสาลี, ไส้ถั่วแดง, น้ำตาล, น้ำ, ยีสต์, น้ำมันพืช

สารก่อภูมิแพ้: มีข้าวสาลี (กลูเตน) อาจมีถั่วเหลือง

วิธีเตรียม:
นึ่ง: นึ่ง 8–10 นาที
ไมโครเวฟ: อุ่น 1–2 นาที

การเก็บรักษา: เก็บในช่องแช่แข็ง ห้ามนำกลับไปแช่แข็งซ้ำหลังละลาย

🇨🇳 中文

产品描述： ANAM红豆包是松软可口的蒸包，内馅为香甜细腻的红豆沙。口感轻盈，甜而不腻，是理想的点心或甜品选择。

食用方法： 食用前请加热，建议趁热食用。

成分： 小麦粉、红豆沙、糖、水、酵母、植物油。

过敏原： 含有小麦（麸质）。可能含有大豆成分。

烹饪方法：
蒸制： 蒸8–10分钟。
微波炉： 加热1–2分钟。

储存方式： 冷冻保存。解冻后请勿再次冷冻。

🇵🇭 Filipino

Paglalarawan ng Produkto: Ang ANAM Red Bean Buns ay malalambot at fluffy na steamed buns na may matamis na palamang red bean paste. May banayad na tamis at magaan na tekstura, perpekto bilang meryenda o panghimagas.

Paraan ng Paggamit: I-steam o i-microwave bago kainin. Mas masarap kapag mainit.

Mga Sangkap: Harina ng trigo, red bean paste, asukal, tubig, yeast, mantika.

Allergens: May trigo (gluten). Maaaring may bakas ng soy.

Paghahanda:
Steaming: I-steam ng 8–10 minuto.
Microwave: Painitin ng 1–2 minuto.

Imbakan: Itago sa freezer. Huwag nang i-freeze muli kapag natunaw na.

🥗 Ravintosisältö / Nutrition (approx.)
Ravintoarvo / Nutrient | Määrä / Amount (per 100g)
Energia / Energy | 250 kcal / 1046 kJ
Rasva / Fat | 4 g
Hiilihydraatti / Carbohydrate | 48 g
Sokeri / Sugar | 18 g
Proteiini / Protein | 6 g
Suola / Salt | 0.5 g

Nettopaino: 320 g