ENGLISH **ANAM | YOPOKKI Instant Topokki Cheese 120g** Enjoy authentic Korean topokki with a creamy cheese twist. This instant version delivers chewy rice cakes in a rich, savory cheese sauce — ready in minutes. Perfect for a quick snack or light meal. **Key Features** - Instant preparation — just add hot water - Chewy rice cakes with creamy cheese flavor - No artificial colors or preservatives - Convenient single-serving format **Ingredients** Rice cake (rice, water, salt), cheese sauce powder (corn starch, salt, cheese powder, milk fat, whey, lactose, emulsifier), vegetable oil, seasoning (salt, sugar, garlic, onion powder). **Allergen Information** **Contains: Milk, Dairy** **Storage Instructions** Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Keep sealed after opening. **Country of Origin** South Korea **Net Weight** 120g ---
CHINESE (SIMPLIFIED) **ANAM | YOPOKKI 芝士即食炒年糕 120g** 享受正宗韩式炒年糕，融合奶油芝士风味。这款即食版本提供软糯的年糕和浓郁的芝士酱——几分钟即可享用。是快速小食或轻餐的完美选择。 **主要特点** - 即食准备——只需加热水 - 软糯年糕配奶油芝士风味 - 无人工色素或防腐剂 - 方便的单份包装 **成分** 年糕（米、水、盐）、芝士酱粉（玉米淀粉、盐、芝士粉、乳脂肪、乳清、乳糖、乳化剂）、植物油、调味料（盐、糖、大蒜、洋葱粉）。 **过敏原信息** **含有：牛奶、乳制品** **储存说明** 存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。开封后保持密封。 **原产国** 韩国 **净重** 120g ---
# FINNISH **ANAM | YOPOKKI Pikainen juustotteokbokki 120g** Nauti aidon korealaisen topokkin juustomaulla. Tämä pikainen versio tarjoaa pehmeät riisikakut rikkaan juustokastikkeen kanssa — valmis minuuteissa. Täydellinen nopea välipalaksi tai kevyeksi ateriaksi. **Pääominaisuudet** - Pikainen valmistus — lisää vain kuumaa vettä - Pehmeät riisikakut juustomaulla - Ei keinotekoisia väri-aineita tai säilöntäaineita - Kätevä yksittäispakkaus **Ainesosat** Riisikakku (riisi, vesi, suola), juustokastikejauhe (maissitärkkelys, suola, juustojauhe, maitorasva, heraa, laktoosia, emulgointiaine), kasviöljy, mausteet (suola, sokeri, valkosipuli, sipulijauhe). **Allergeenitieto** **Sisältää: Maitoa, maitotuotteita** **Säilytysohje** Säilytä viileässä, kuivassa paikassa suoralta auringonvalolta suojattuna. Pidä suljettu avaamisen jälkeen. **Alkuperämaa** Etelä-Korea **Nettopainо** 120g ---
# VIETNAMESE **ANAM | YOPOKKI Bánh gạo tok pho mai 120g** Thưởng thức bánh gạo tok pho mai kiểu Hàn Quốc chính thức. Phiên bản ăn liền này cung cấp bánh gạo mềm dẻo trong nước sốt phô mai đậm đà — sẵn sàng trong vài phút. Lựa chọn hoàn hảo cho bữa ăn nhẹ hoặc ăn vặt nhanh. **Các tính năng chính** - Chuẩn bị ăn liền — chỉ cần thêm nước nóng - Bánh gạo mềm dẻo với hương vị phô mai - Không có màu nhân tạo hoặc chất bảo quản - Gói đơn tiện lợi **Thành phần** Bánh gạo (gạo, nước, muối), bột nước sốt phô mai (tinh bột ngô, muối, bột phô mai, chất béo sữa, huyết thanh, lactose, chất nhũ hóa), dầu thực vật, gia vị (muối, đường, tỏi, bột hành). **Thông tin chất gây dị ứng** **Chứa: Sữa, sản phẩm từ sữa** **Hướng dẫn bảo quản** Bảo quản ở nơi mát, khô ráo, tránh ánh nắng trực tiếp. Giữ kín sau khi mở. **Nước sản xuất** Hàn Quốc **Trọng lượng ròng** 120g ---
# THAI **ANAM | YOPOKKI ต๊อกโบกีชีส 120g** เพลิดเพลินกับต๊อกโบกีเกาหลีแท้ที่มีรสชีส ผลิตภัณฑ์เวอร์ชันพร้อมทานนี้มีเค้กข้าวนุ่มในซอสชีสเข้มข้น — พร้อมในเพียงไม่กี่นาที ตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับอาหารว่างหรืออาหารเบา **คุณสมบัติหลัก** - เตรียมพร้อมทาน — เพียงเติมน้ำร้อน - เค้กข้าวนุ่มพร้อมรสชีส - ไม่มีสีเทียมหรือสารกัน腐 - บรรจุภัณฑ์ที่สะดวก **ส่วนประกอบ** เค้กข้าว (ข้าว น้ำ เกลือ) ผงซอสชีส (แป้งข้าวโพด เกลือ ผงชีส ไขมันนม เซรั่ม แลคโตส อิมัลซิไฟเออร์) น้ำมันพืช เครื่องปรุง (เกลือ น้ำตาล กระเทียม ผงหอม) **ข้อมูลสารก่อภูมิแพ้** **มี: นม ผลิตภัณฑ์นม** **คำแนะนำการเก็บรักษา** เก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง ห่างจากแสงแดดโดยตรง ปิดให้สนิทหลังจากเปิด **ประเทศต้นกำเนิด** เกาหลีใต้ **น้ำหนักสุทธิ** 120g ---
# FILIPINO (TAGALOG) **ANAM | YOPOKKI Banh gao tok pho mai 120g** Tamasahin ang authentic Korean topokki na may panlasa ng keso. Ang instant na bersyon na ito ay may malambot na bigas na kek sa mayamang keso sauce — handa sa loob lamang ng ilang minuto. Perpektong pagpipilian para sa mabilis na snack o magaan na pagkain. **Pangunahing Katangian** - Instant na paghahanda — idagdag lamang ang mainit na tubig - Malambot na bigas na kek na may panlasa ng keso - Walang artificial na kulay o preservatives - Convenient na single-serving format **Sangkap** Bigas na kek (bigas, tubig, asin), keso sauce powder (corn starch, asin, keso powder, milk fat, whey, lactose, emulsifier), halaman na langis, panlasa (asin, asukal, bawang, onion powder). **Impormasyon sa Allergen** **Naglalaman: Gatas, Produktong Pang-Gatas** **Mga Tagubilin sa Pag-iimbak** Panatilihin sa malamig, tuyong lugar na malayo sa direktang liwanag ng araw. Panatilihing sarado pagkatapos ng pagbubukas. **Bansa ng Pinagmulan** Timog Korea **Net Weight** 120g
