ANAM | White Bean Curd 240g | 王致和白腐乳 | Fermentoitu valkoinen tofu | Chao trang | เต้าหู้หมักสีขาว

🇫🇮 Tuotekuvaus: Perinteinen kiinalainen fermentoitu tofu suolaisessa mausteliemessä. Käytetään mausteena ja lisukkeena.

Ainesosat: Vesi, soijapavut 37,8 %, ruoanlaittoviini (SULFIITIT), suola, mausteet (SULFIITIT).

Allergeenit: SOIJA, SULFIITIT.

Käyttöohje: Käytä pieninä määrinä mausteena, kastikkeissa tai lisukkeena. Valmis käytettäväksi ruoanlaitossa.

Säilytys: Säilytä kuivassa ja viileässä, suojassa suoralta auringonvalolta. Avaamisen jälkeen säilytä jääkaapissa ja käytä pian.

🇸🇪 Produktbeskrivning: Traditionell kinesisk fermenterad tofu i salt kryddlag. Används som smaksättare eller tillbehör.

Ingredienser: Vatten, sojabönor 37,8 %, matlagningsvin (SULFITER), salt, kryddor (SULFITER).

Allergener: SOJA, SULFITER.

Användning: Använd i små mängder som smaksättare, i såser eller som tillbehör.

Förvaring: Förvaras torrt och svalt, skyddat från direkt solljus. Förvaras i kylskåp efter öppning och konsumeras snart.

🇬🇧 Product Description: Traditional Chinese fermented white bean curd in a savoury brine. Used as a seasoning or side dish.

Ingredients: Water, soybeans 37.8%, cooking wine (SULPHITES), salt, spices (SULPHITES).

Allergens: SOY, SULPHITES.

How to use: Use sparingly as a seasoning, in sauces or as a side dish.

Storage: Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Refrigerate after opening and consume soon.

🇻🇳 Mô tả sản phẩm: Đậu phụ trắng lên men (chao) kiểu Trung Quốc, ngâm trong nước muối gia vị. Dùng làm gia vị hoặc món ăn kèm.

Thành phần: Nước, đậu nành 37,8%, rượu nấu ăn (SULFITE), muối, gia vị (SULFITE).

Dị ứng: ĐẬU NÀNH, SULFITE.

Cách dùng: Dùng một lượng nhỏ để nêm món ăn, pha nước sốt hoặc ăn kèm.

Bảo quản: Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp. Sau khi mở, bảo quản lạnh và dùng sớm.

🇨🇳 产品描述： 传统中式白腐乳，浸泡于咸味调料汁中，可作调味料或配菜。

配料： 水、大豆 37.8%、烹饪料酒（亚硫酸盐）、盐、香辛料（亚硫酸盐）。

**过敏原：**大豆、亚硫酸盐。

食用方法： 可少量用于调味、制作酱汁或作为配菜。

储存： 存放于阴凉干燥处，避免阳光直射。开封后冷藏并尽快食用。

🇹🇭 รายละเอียดสินค้า: เต้าหู้ขาวหมักแบบจีนในน้ำปรุงรสเค็ม ใช้เป็นเครื่องปรุงหรือเครื่องเคียง

ส่วนประกอบ: น้ำ, ถั่วเหลือง 37.8%, เหล้าสำหรับปรุงอาหาร (ซัลไฟต์), เกลือ, เครื่องเทศ (ซัลไฟต์)

สารก่อภูมิแพ้: ถั่วเหลือง, ซัลไฟต์

วิธีใช้: ใช้ในปริมาณเล็กน้อยเพื่อปรุงรส ทำซอส หรือรับประทานเป็นเครื่องเคียง

การเก็บรักษา: เก็บในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง หลังเปิดแล้วแช่เย็นและรับประทานโดยเร็ว

Nettopaino / Nettovikt: 240 g

Alkuperämaa / Ursprungsland: Kiina / Kina

Ravintoarvo / Näringsvärde per 100 g:
Energia / Energi: 700 kJ / 167 kcal
Rasva / Fett: 12 g

• josta tyydyttynyttä / varav mättat fett: 0 g
  Hiilihydraatit / Kolhydrater: 0 g

• josta sokereita / varav sockerarter: 0 g
  Proteiini / Protein: 10 g
  Suola / Salt: 8,75 g