ANAM | HAIDILAO - Hot Pot Seasoning Tomato 125 G | 冬阴功火锅底料 | Gia vi lau ca chua

🇫🇮 Suomi

Tuotekuvaus:
Tomaattipohjainen hot pot ‑keittopohja. Antaa keitolle täyteläisen, hieman happaman ja aromaattisen maun. Sopii erinomaisesti lihalle, kalalle, tofulle, vihanneksille ja nuudeleille.

Ainesosat:
Tomaattitahna, kasviöljy, vesi, sokeri, suola, sipuli, valkosipuli, mausteet, hiivauute, aromit.

Allergeenit:
Saattaa sisältää jäämiä SOIJASTA, VEHNÄSTÄ ja SEESAMISTA.

Käyttöohje:

1. Lisää 1 pakkaus noin 1–1,5 litraan vettä.

2. Kuumenna kiehuvaksi ja sekoita hyvin.

3. Lisää haluamasi liha, vihannekset, tofu tai nuudelit ja kypsennä.

Säilytys:
Säilytä kuivassa ja viileässä paikassa.

🇸🇪 Svenska

Produktbeskrivning:
Tomatbaserad hot pot‑buljongbas med fyllig och lätt syrlig smak. Passar bra till kött, fisk, tofu, grönsaker och nudlar.

Ingredienser:
Tomatpuré, vegetabilisk olja, vatten, socker, salt, lök, vitlök, kryddor, jästextrakt, aromer.

Allergener:
Kan innehålla spår av SOJA, VETE och SESAM.

Användning:

1. Tillsätt 1 förpackning i cirka 1–1,5 liter vatten.

2. Koka upp och rör om.

3. Lägg i valfria ingredienser och tillaga.

Förvaring:
Förvaras torrt och svalt.

🇬🇧 English

Product Description:
Tomato‑flavoured hot pot soup base with a rich and slightly tangy taste. Ideal for cooking meat, seafood, tofu, vegetables and noodles.

Ingredients:
Tomato paste, vegetable oil, water, sugar, salt, onion, garlic, spices, yeast extract, flavourings.

Allergens:
May contain traces of SOY, WHEAT, and SESAME.

Directions:

1. Add one packet to about 1–1.5 L of water.

2. Bring to a boil and stir well.

3. Add meat, vegetables, tofu or noodles and cook until ready.

Storage:
Store in a cool, dry place.

🇻🇳 Tiếng Việt

Mô tả sản phẩm:
Gia vị lẩu vị cà chua, nước lẩu đậm đà hơi chua nhẹ, phù hợp nấu lẩu với thịt, hải sản, đậu phụ, rau và mì.

Thành phần:
Cà chua cô đặc, dầu thực vật, nước, đường, muối, hành, tỏi, gia vị, chiết xuất men, hương liệu.

Dị ứng:
Có thể chứa dấu vết của ĐẬU NÀNH, LÚA MÌ và MÈ.

Hướng dẫn sử dụng:

1. Cho 1 gói vào khoảng 1–1,5 lít nước.

2. Đun sôi và khuấy đều.

3. Cho các nguyên liệu lẩu vào nấu chín.

Bảo quản:
Để nơi khô ráo, thoáng mát.

🇨🇳 中文

产品描述：
番茄味火锅底料，口味浓郁微酸，适合搭配肉类、海鲜、豆腐、蔬菜和面条。

配料：
番茄酱、植物油、水、白砂糖、食盐、洋葱、大蒜、香辛料、酵母提取物、香料。

过敏原信息：
可能含有 大豆、小麦 和 芝麻 的微量成分。

使用方法：

1. 将一包底料加入约1–1.5升水中。

2. 加热至沸腾并搅拌均匀。

3. 加入喜欢的火锅食材煮熟即可。

储存方式：
置于阴凉干燥处保存。

🥗 Ravintosisältö / Nutrition (per 100 g)

Nettopaino: 125 g