{"product_id":"anam-lobo-thai-basil-paste-50g-泰式罗勒酱-thaibasilikatahna-ซอสโหระพาไทย-sot-hung-que-thai-50g","title":"ANAM | LOBO Thai Basil Paste 50g | 泰式罗勒酱 | Thaibasilikatahna | ซอสโหระพาไทย | Sot hung que Thai 50g","description":"# English\n\nANAM | LOBO Thai Basil Paste 50g\n\nAuthentic Thai basil paste crafted for traditional Southeast Asian cooking. This concentrated blend brings the distinctive, peppery flavor of Thai basil directly to your kitchen, perfect for curries, stir-fries, soups, and dipping sauces.\n\n**Key Features**\nReady-to-use paste — no fresh herbs needed\nAuthentic Thai flavor profile\nVersatile for multiple cuisines and dishes\nConvenient 50g size for home cooking\n\n**Ingredients**\nThai basil, salt, and natural preservatives\n\n**Allergen Information**\n**Contains: May contain traces of sesame and tree nuts due to shared processing facilities.**\n\n**Storage Instructions**\nStore in a cool, dry place. After opening, refrigerate and use within 2-3 weeks for best quality.\n\n**Country of Origin**\nThailand\n\n**Net Weight**\n50g\n\n---\n\n# Chinese (Simplified)\n\nANAM | LOBO 泰式罗勒酱 50g\n\n正宗泰式罗勒酱，专为传统东南亚烹饪设计。这款浓缩混合酱料将泰罗勒独特的辛辣风味直接带入您的厨房，完美适用于咖喱、炒菜、汤类和蘸酱。\n\n**主要特点**\n即用型酱料——无需新鲜香草\n正宗泰国风味\n多用途，适合多种菜肴\n便利的50克规格\n\n**成分**\n泰罗勒、盐和天然防腐剂\n\n**过敏原信息**\n**含有：由于共享加工设施，可能含有芝麻和树坚果的痕迹。**\n\n**储存说明**\n存放在阴凉干燥处。开启后，冷藏保存，在2-3周内使用以获得最佳品质。\n\n**原产国**\n泰国\n\n**净重**\n50克\n\n---\n\n# Finnish\n\nANAM | LOBO Thaibasilikatahna 50g\n\nAito thaibasilikatahna, joka on suunniteltu perinteiseen Kaakkois-Aasian ruoanlaittoon. Tämä väkevöity sekoitus tuo thaibasilikaa ainutlaatuisen, pippurimaisen maun suoraan keittiöihisi, sopii täydellisesti curryihin, paistinuudeleihin, keitto- ja kastikkeisiin.\n\n**Pääominaisuudet**\nValmis käyttöön — ei tarvitse tuoreita yrttejä\nAito thaimaalainen makuprofiili\nMonipuolinen, sopii moniin ruokalajeihin\nKätevä 50 gramman koko\n\n**Ainesosat**\nThaibasilikka, suola ja luonnolliset säilöntäaineet\n\n**Allergeenitieto**\n**Sisältää: Saattaa sisältää jäljillä seesamin ja pähkinöiden jäänteitä jaettujen tuotantotilojen vuoksi.**\n\n**Säilytysohje**\nSäilytä viileässä ja kuivassa paikassa. Avaamisen jälkeen säilytä jääkaapissa ja käytä 2-3 viikon kuluessa parhaan laadun varmistamiseksi.\n\n**Alkuperämaa**\nThaimaa\n\n**Nettopainо**\n50g\n\n---\n\n# Vietnamese\n\nANAM | LOBO Sot hung que Thai 50g\n\nSốt húng quế Thái chính hãng được chế tạo cho nấu ăn truyền thống Đông Nam Á. Hỗn hợp đặc này mang lại hương vị đặc trưng, cay nồng của húng quế Thái trực tiếp vào bếp của bạn, hoàn hảo cho cà ri, xào, canh và nước chấm.\n\n**Các Tính Năng Chính**\nSốt sẵn dùng — không cần rau thơm tươi\nHương vị Thái chính hãng\nĐa năng, phù hợp với nhiều món ăn\nKích thước tiện lợi 50g\n\n**Thành Phần**\nHúng quế Thái, muối và chất bảo quản tự nhiên\n\n**Thông Tin Dị Ứng**\n**Chứa: Có thể chứa vết mầm vừng và hạt cây do các cơ sở chế biến chung.**\n\n**Hướng Dẫn Bảo Quản**\nBảo quản ở nơi mát, khô ráo. Sau khi mở, bảo quản trong tủ lạnh và sử dụng trong vòng 2-3 tuần để đảm bảo chất lượng tốt nhất.\n\n**Nước Sản Xuất**\nThái Lan\n\n**Trọng Lượng Ròng**\n50g\n\n---\n\n# Thai\n\nANAM | LOBO ซอสโหระพาไทย 50g\n\nซอสโหระพาไทยแท้ที่ออกแบบมาสำหรับการปรุงอาหารแบบดั้งเดิมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สารผสมเข้มข้นนี้นำเอารสชาติที่เป็นเอกลักษณ์และเผ็ดของโหระพาไทยมาสู่ครัวของคุณ เหมาะสำหรับแกงกะหรี่ ผัด น้ำซุป และน้ำจิ้ม\n\n**คุณสมบัติหลัก**\nซอสพร้อมใช้ — ไม่ต้องใช้สมุนไพรสดใหม่\nรสชาติไทยแท้\nอเนกประสงค์ เหมาะสำหรับหลายจานอาหาร\nขนาด 50 กรัม สะดวก\n\n**ส่วนประกอบ**\nโหระพาไทย เกลือ และสารรักษาแบบธรรมชาติ\n\n**ข้อมูลสารก่อภูมิแพ้**\n**มี: อาจมีสารตกค้างของงาและถั่วต้นไม้เนื่องจากสิ่งอำนวยความสะดวกในการแปรรูปร่วมกัน**\n\n**คำแนะนำการเก็บรักษา**\nเก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง หลังจากเปิด ให้เก็บในตู้เย็นและใช้ภายใน 2-3 สัปดาห์เพื่อให้ได้คุณภาพที่ดีที่สุด\n\n**ประเทศกำเนิด**\nประเทศไทย\n\n**น้ำหนักสุทธิ**\n50 กรัม\n\n---\n\n# Filipino (Tagalog)\n\nANAM | LOBO Sot hung que Thai 50g\n\nTunay na Thai basil paste na ginawa para sa tradisyonal na Southeast Asian cooking. Ang concentrated blend na ito ay nagdadala ng natatanging, maanghang lasa ng Thai basil direkta sa iyong kusina, perpekto para sa curries, stir-fries, sopas, at dipping sauces.\n\n**Pangunahing Katangian**\nHanda nang gamitin — walang kailangang sariwang herbs\nTunay na Thai flavor profile\nMaraming gamit, angkop sa iba't ibang putahe\nConvenient 50g na laki\n\n**Sangkap**\nThai basil, asin, at natural na preservatives\n\n**Impormasyon sa Allergen**\n**Naglalaman: Maaaring maglaman ng bakas ng sesame at tree nuts dahil sa shared processing facilities.**\n\n**Mga Tagubilin sa Pag-iimbak**\nIimbak sa malamig at tuyong lugar. Pagkatapos buksan, panatilihin sa refrigerator at gamitin sa loob ng 2-3 linggo para sa pinakamahusay na kalidad.\n\n**Bansa ng Pinagmulan**\nThailand\n\n**Net Weight**\n50g","brand":"Anam Asian Market","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48624736305344,"sku":null,"price":1.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7765\/7024\/files\/Lalulobothaibasilseasoningpaste501.webp?v=1784227027","url":"https:\/\/anam.fi\/products\/anam-lobo-thai-basil-paste-50g-%e6%b3%b0%e5%bc%8f%e7%bd%97%e5%8b%92%e9%85%b1-thaibasilikatahna-%e0%b8%8b%e0%b8%ad%e0%b8%aa%e0%b9%82%e0%b8%ab%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%9e%e0%b8%b2%e0%b9%84%e0%b8%97%e0%b8%a2-sot-hung-que-thai-50g","provider":"Anam Asian Market","version":"1.0","type":"link"}